Prevod od "se izvući" do Italijanski


Kako koristiti "se izvući" u rečenicama:

Izgubio je dosta krvi, ali će se izvući.
Ha perso molto sangue ma credo che se la caverà.
Ti nisi njegova mama, ti si analitičar... ostavi ga na miru, sam će se izvući.
Ah, mi sembri una principiante. Lascialo stare e vedrai che tra un minuto si riprende.
Džordž, kako ćemo se izvući iz ovoga?
Hai idea di come uscire di qui?
Neće se izvući sa ubojstvom svoje porodice.
Non la passera' liscia per aver ucciso la sua famiglia.
Ne želim se izvući s posla.
Non sto tentando di schivare il lavoro.
Pokušao sam se izvući na svaki način.
Senti, ho fatto di tutto per fuggire.
Neće se izvući za ubistvo jednog od naših.
Chi ha ucciso uno dei nostri non la passera' liscia.
Slijedi svoja pravila, i svi ćemo se izvući iz ovog živi.
Lascialo andare. Segui le tue regole e ne usciremo tutti vivi.
Stvarno si mislio da ćeš se izvući? -Zapravo, jesam.
Beh, Billy, credevi davvero di passarla liscia?
Kad bih ti jamčio da ćeš se izvući, bi li ga ubio?
Se ti potessi garantire che la faresti franca... Lo uccideresti?
Kad bih ti jamčio da ćeš se izvući.
E se ti potessi garantire che la faresti franca.
Da bi se izvući s ubistvom.
Per farla franca con un omicido.
Pa on je dobar u svom poslu, pa mu je dopušteno da se izvući biti osobna i ludo s ženskim EMTs?
Siccome e' bravo nel suo lavoro, gli e' permesso di essere intimo e pazzo con le donne del personale medico d'emergenza?
U redu, odnijet ćemo to u labos, Da vidimo mogu li se izvući neki otisci.
D'accordo, dobbiamo portarlo alla scientifica, vedere se riusciamo a ricavare delle impronte.
Chrissy, ne možete dopustiti ga se izvući iz ovoga.
Chrissy, non puoi lasciargliela passare cosi'.
Učinite ga najslađim... d Ti si usred veoma opasne situacije s brojnim mogućnim gadnim ishodima, ali možemo se izvući.
Senti, sei nel mezzo di una situazione davvero pericolosa con parecchi esiti potenzialmente terribili, ma possiamo uscirne.
Ha ha. (Smeh) Ako koristite ovo, iz svega ćete se izvući.
Ha ha. (Risate) Se usate questo, non vi portate via niente.
Sada ću se izvući i hoću da vam pokažem kako Vojadžer 1 proleće pored Saturna.
Ora mi tiro indietro, e vi faccio vedere Voyager 1 mentre vola vicino a Saturno.
Ako se dođe do te faze, pojavi se sledeća stvar: iz takvih dokumenata mogu se izvući događaji.
Se raggiungiamo quella fase, poi c'è qualcos'altro: Possiamo estrarre gli eventi dai documenti.
Ako to možete da uradite, možete se izvući iz siromaštva.
Potendo fare questo, ci si può tirare fuori dalla povertà.
To znači da postoji šansa od 99% da će se izvući.
Cioè, ci sono 99% di possibilità che non subiscano niente.
Pogrebom magarećim pogrepšće se, izvući će se i baciće se iza vrata jerusalimskih.
Sarà sepolto come si seppellisce un asino, lo trascineranno e lo getteranno al di là delle porte di Gerusalemme
1.5563049316406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?